Werksanfang	Titel	Autor	Fremd
Der Mensch und das Rebhuhn	Fabel	Aesop
Der mit Salz beladene Esel	Fabel	Aesop
Der Ochsentreiber und Herkules	Fabel	Aesop
Der Pfau und die Dohle	Fabel	Aesop
Der Vogelsteller und die Schlange	Fabel	Aesop
Der wilde Hund	Fabel	Aesop
Der Wolf und der Kranich	Fabel	Aesop
Der Wolf und die Hirten	Fabel	Aesop
Des Loewen Anteil	Fabel	Aesop
Die beiden Froesche	Fabel	Aesop
Die beiden Haehne	Fabel	Aesop
Die Dohle und die Tauben	Fabel	Aesop
Die Fledermaus	Fabel	Aesop
Die Froesche und die Schlange	Fabel	Aesop
Die Hasen und die Froesche	Fabel	Aesop
Die Henne und die Schwalbe	Fabel	Aesop
Die Kraehe und andere Voegel	Fabel	Aesop
Die Kraehe und die Voegel	Fabel	Aesop
Die Loewin und die Fuechsin	Fabel	Aesop
Die Maus und der Frosch	Fabel	Aesop
Die Schildkroete und der Hase	Fabel	Aesop
Die Schlange und der Landmann	Fabel	Aesop
Die Schwalbe und andere Voegel	Fabel	Aesop
Die Stadt- und die Landmaus	Fabel	Aesop
Die Stiere und der Loewe	Fabel	Aesop
Die Taube und die Kraehe	Fabel	Aesop
Die weiße Dohle	Fabel	Aesop
Die wilde Ziege und der Weinstock	Fabel	Aesop
Die Ziege und der Ziegenhirt	Fabel	Aesop
Drei Stiere und der Loewe	Fabel	Aesop
Ein Fuchs und eine Bildsaeule	Fabel	Aesop
Huhn und Eier	Fabel	Aesop
Jupiter und die Bienen	Fabel	Aesop
Jupiter und die Schlange	Fabel	Aesop
Knaben und Froesche	Fabel	Aesop
Rabe und Fuchs	Fabel	Aesop
Vom Fuchs und Hahn	Fabel	Aesop
Zeus und das Kamel	Fabel	Aesop
Zwei Freunde und ein Baer	Fabel	Aesop
Zwei Froesche	Fabel	Aesop
Zwei Krebse	Fabel	Aesop
Aesopus (Esopus)	Fabelbuch von Äsop (1501), lateinisch/deutsche Übersetzung	Brant Sebastian	*
Einst wurden Fuchs und Pferd	Fuchs und Pferd	Claudius Matthias	*
Kleine Geschichten samt was man daraus lernen soll	Kleine Geschichten samt was man daraus lernen soll.	Claudius Matthias	*
Das Haehnchen, die Katze und das Maeuschen	Fabel	Fontaine Jean de la	*
Das Schwein, die Ziege und der Hammel	Fabel	Fontaine Jean de la	*
Der Fuchs und der Hahn	Fabel	Fontaine Jean de la	*

Letzter Update: 10.10.2004